Etude des systèmes binaires à très haute énergie avec H.E.S.S. I et H.E.S.S. II