Context. PKS 0346-27 is a low synchrotron peaked blazar at redshift 0.991. The very high energy (VHE; E > 100 GeV) spectra of blazars are always affected by γγ absorption by the extragalactic background light (EBL), and subsequently no blazars have been detected in VHE γ-rays at redshifts exceeding 1.
Aims. This is the goal of a target-of-opportunity (ToO) programme by H.E.S.S.: to observe flaring high-redshift (z ≳ 1) blazars. Importantly, extending the redshift range of VHE-detected blazars to z ≳ 1 will yield insights into the cosmological evolution of both the VHE blazar population and the EBL.
Methods. We report H.E.S.S. ToO and multi-wavelength observations of the blazar PKS 0346−27. We analysed and modelled the H.E.S.S. data together with simultaneous data from Fermi-LAT, Swift (XRT and UVOT), using single-zone leptonic and hadronic models.
Results. PKS 0346-27 was detected by H.E.S.S. at a significance of 6.3σ during one night on 3 November 2021, while for other nights before and after this day, upper limits on the VHE flux have been determined. No evidence for intra-night γ-ray variability has been found. A flare in high-energy (E > 100 MeV) γ-rays detected by Fermi-LAT preceded the H.E.S.S. detection by 2 days. A fit with a single-zone emission model to the contemporaneous spectral energy distribution during the detection night was possible with a proton-synchrotron-dominated hadronic model, requiring a proton-kinetic-energy-dominated jet power temporarily exceeding the source’s Eddington limit, although alternative (e.g. multi-zone) models cannot be ruled out. A one-zone leptonic model is, in principle, also able to fit the flare-state spectral energy distribution. However, it requires implausible parameter choices, in particular, extreme Doppler and bulk Lorentz factors of ≳80.

