Etude du fond diffus galactique des électrons et positrons et étude des performances de la seconde phase de l’expérience H.E.S.S