Détection du pulsar de Vela et recherche de violation d’invariance de Lorentz avec le cinquième télescope de H.E.S.S.