The Galactic Gamma-ray Source Population between 10 GeV and 50 TeV